Datenschutzerklärung

Stand: Januar 2026

Diese Erklärung informiert Sie gemäß Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten wir bei der Nutzung von Dorqueñal verarbeiten.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist Dorqueñal, Friedrichstraße 189, 50672 Köln, Deutschland. Sie erreichen uns per E-Mail unter [email protected] oder telefonisch unter +49 30 7689532. Eine Datenschutzanfrage richten Sie bitte an dieselbe E-Mail-Adresse mit dem Betreff „Datenschutz“.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Je nach Nutzung verarbeiten wir insbesondere:

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten Ihre Daten zur Bereitstellung und Absicherung der Plattform (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, etwa aus dem Geldwäschegesetz und steuerrechtlichen Aufbewahrungsvorschriften (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), sowie zur Wahrung berechtigter Interessen an IT-Sicherheit, Betrugsprävention und Verbesserung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit wir Einwilligungen einholen, bilden diese die Grundlage (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

4. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir setzen sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten, insbesondere für Hosting, technischen Betrieb, Identitätsprüfung und Zahlungsabwicklung. Mit diesen Dienstleistern bestehen Verträge nach Art. 28 DSGVO. Beim Aufruf der Website werden Schriftarten von Google Fonts geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Angebundene Handelsplätze erhalten nur die für die Ausführung eines Auftrags erforderlichen Angaben.

5. Übermittlung in Drittländer

Soweit Dienstleister Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, erfolgt dies nur auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder geeigneter Garantien wie der Standardvertragsklauseln.

6. Speicherdauer

Kontodaten speichern wir für die Dauer des Nutzungsverhältnisses und darüber hinaus, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, in der Regel bis zu zehn Jahre. Technische Protokolldaten werden nach kurzer Zeit gelöscht oder anonymisiert. Daten ohne Aufbewahrungspflicht löschen wir, sobald der Zweck entfallen ist.

7. Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen technisch notwendige Speicherverfahren ein, die für den Betrieb der Plattform und die Sicherheit des Zugangs erforderlich sind. Optionale Verfahren zu Analyse- oder Marketingzwecken werden nur mit Ihrer Einwilligung eingesetzt. Sie können Speicherungen in Ihrem Browser jederzeit löschen oder einschränken.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO).

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts oder unseres Sitzes; für Nordrhein-Westfalen ist dies die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

10. Datensicherheit

Wir schützen Ihre Daten durch verschlüsselte Übertragung, Zugriffsbeschränkungen, regelmäßige Sicherheitsprüfungen und eine Protokollierung administrativer Zugriffe. Absolute Sicherheit kann jedoch auch bei sorgfältigen Maßnahmen nicht garantiert werden.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Funktionen oder rechtliche Anforderungen ändern. Es gilt jeweils die aktuelle Fassung, die auf dieser Seite veröffentlicht ist.